今天的软件分享是Subtitle Edit，该软件是5ilr绿软最新搜集整理的一款中文绿色软件，该程序可以更改字幕文件并支持修改其时间。
Subtitle Edit是一个免费的字幕编辑器，它拥有直观，清晰的界面并可修改编辑.srt字幕。字幕编辑实际上可以使用多种文件格式，并且在加载后会在大窗口中显示它们。然后，您可以逐个对话框向下移动对话框，编辑，更改或删除任何所需的内容。
在列表模式下编辑字幕是最容易的，因为有一个专门为该过程设计的编辑框。您可以修改字幕的持续时间和时间以及字幕的实际内容，以确保字幕与对话框完美匹配。
字幕编辑还具有其他选项，从拼写检查和翻译到添加新行以及为有听力障碍的人删除字幕。它还具有不错的配置设置选择，使您可以修改程序的外观和行为。
Subtitle Edit的设计非常好，因此即使您没有使用字幕软件的经验，也不需要花很长时间就能掌握它。
支持的字幕格式
SubRip (*.srt)
ABC iView
Adobe Encore
Advanced Sub Station Alpha
AQTitle
Avid
CapMaker Plus (*.cap, binary)
Captionate
Cavena890 (*.890, binary)
Cheetah Caption (*.cap, binary)
D-Cinema (Cinecanvas, both interop and smpte)
Dvd Studio Pro
Dvd Subtitle
EBU Subtitling data exchange format (*.stl, binary)
F4 (several variations)
Flash xml
Json (two variations, for use with JavaScript)
MicroDvd
MPlayer2
OpenDvt
PAC (*.pac, binary)
Pinnacle Impression
QuickTime Text
RealTime Text
Scenarist
Sony DVD Architect
Sub Station Alpha
SubViewer 1.0
SubViewer 2.0
Sami (*.smi)
Son (*.son, import only)
Subtitle Editor Project
Timed Text 1.0 (*.xml), also know as TTML or DFXP
Timed Text Draft (*.xml)
TMPlayer
TTXT
TurboTitle
Ulead Subtitle Format
Ultech (*.cap, binary, only read)
UTX
WebVTT
YouTube Annotations
YouTube Sbv
Zero G
Xml
Csv
VobSub (*.sub/*.idx, binary - can also be read from Matroska/mp4 files)
DVD Vob (*.vob, binary, read only)
Blu-ray sup (*.sup, binary, can also be read from Matroska files)
Bdn xml (*.xml + png images, read+write)
+ several formats of unknown name
截图预览
功能特色
- 支持创建/调整/同步/翻译字幕；
- 支持Google自动翻译字幕；
- 支持从DVD翻录字幕；
- 支持导入和OCR VobSub字幕/ IDX二进制字幕；
- 支持同步：较早/较晚显示文本+点同步+通过其他字幕同步；
- 支持合并/分割字幕；
- 支持调整显示时间；
- 支持重新编号；
- 支持打字机和卡拉OK效果；
- 支持历史记录/撤消管理器；
- 支持比较字幕；
- 支持多次搜索和替换；
- 支持使用名称字典更改大小写；
- 支持合并短行/分割长行；
- 支持导出多种格式的文件；
- 更多功能；
更新内容
nikse.dk/
下载地址
2F
支持大佬，噢，NO，不会用，要学习的
1F
支持群主.